第七識(7-1)
頌文:
帶質有覆通情本,隨緣執我量為非,八大遍行別境慧,貪癡我見慢相隨。
帶質有覆通情本,隨緣執我量為非,八大遍行別境慧,貪癡我見慢相隨。
解說:
帶質有覆通情本
【白話】
第七識的見分以第八識的見分為相分,並執此為我。其所緣境雖有本質,但於其上添加妄情構想〔通情本〕,故屬帶質境〔帶質〕。又此識本身沒有行善或作惡的抉擇力,屬無記性,但被貪、癡、見、慢四種根本煩惱覆蓋,誤把第八識的見分執為實我,障礙無漏智生起,故屬有覆無記性〔有覆〕。
帶質有覆通情本
【白話】
第七識的見分以第八識的見分為相分,並執此為我。其所緣境雖有本質,但於其上添加妄情構想〔通情本〕,故屬帶質境〔帶質〕。又此識本身沒有行善或作惡的抉擇力,屬無記性,但被貪、癡、見、慢四種根本煩惱覆蓋,誤把第八識的見分執為實我,障礙無漏智生起,故屬有覆無記性〔有覆〕。
隨緣執我量為非
【白話】
第七識只隨因緣執取第八識的見分為實我〔隨緣執我〕,而第八識的見分並非一、常的實體,故第七識的認識屬於非量〔量為非〕。
【白話】
第七識只隨因緣執取第八識的見分為實我〔隨緣執我〕,而第八識的見分並非一、常的實體,故第七識的認識屬於非量〔量為非〕。
八大遍行別境慧
【白話】
可與第七識一同生起的心所,有八個大隨煩惱心所〔八大〕、五個遍行心所〔遍行〕,以及別境心所中的慧心所〔別境慧〕。
【白話】
可與第七識一同生起的心所,有八個大隨煩惱心所〔八大〕、五個遍行心所〔遍行〕,以及別境心所中的慧心所〔別境慧〕。
貪癡我見慢相隨
【白話】
第七識還與貪、癡、見、慢四種根本煩惱相應,形成我愛、我癡、我見、我慢。簡言之,即我執。
【白話】
第七識還與貪、癡、見、慢四種根本煩惱相應,形成我愛、我癡、我見、我慢。簡言之,即我執。
https://wingishis.blogspot.com/2020/06/7.html
回覆刪除《八識規矩頌》略釋7